Yalla Darija
🍽️👀 A hand on a dish and an eye on who went away
يد في الطبق وعين على من زهق
yad f Tbaq w 3yn 3la mn zhq
without digits: yad f Tbaq w yn la mn zhq
What it means
Greedy eyes watch others even while eating.
general
More proverbs
- Practice you barbers on the heads of orphanst3llmu ya l7jama f rus lyatama
- We brought the bald as a companion but he uncovered his head to scare us.jbna lqra3 ynwsna 3ra rasu w hwssna
- The mice have a fight about the leaven of the neighboursdabzu ya lfirān 3la khmira ljiran
- You are well dressed but low understandingrak labs sllham w 3mama w nta qlil lfhamma